{'menu_periode'|translate:" $date_litteral "}

({'menu_jour'|translate} | {'menu_semaine'|translate} | {'menu_mois'|translate} | {'menu_annee'|translate} )